Silicon Labs CP210x:CP2102Nの参考回路がデータシートと評価ボードとで異なっています。どちらを参照したら良いですか?
CP21xx
下図は、データシートの回路図と、評価ボード(CP2102N miniEK)の回路図です。
データシートの回路図ではVBUSピンに分圧抵抗が使用されていますが、評価ボードでは分圧抵抗は使われていません。

データシート v1.2から

CP2102N miniEK 回路図から
データシートに記載された回路が最新情報で、VBUSピンには分圧抵抗が必要です。(参考:CP2102Nの参考回路では、VBUSピンの入力電圧が分圧されていますが、なぜ分圧抵抗が必要ですか?)
VBUSピン周りについては、データシートに記載のある回路をご使用ください。