Silicon Labs CP210x:CP2102を3.3Vオンボード給電で動作させますが、REGINピンに3.3Vを加えて問題ありませんか?
CP21xx
基板からの3.3V給電でCP2102を使用する場合、データシートの推奨回路(USB Self-Powered,Regulator Bypassed)の回路が参考になりますが、この回路ではREGINピンに3V系が接続されています。(下図参照)

一方で、REGINピンの入力電圧は 4.0~5.25Vで規定されています。

CP2102を3.3Vオンボード給電で動作させる場合には、推奨回路に従って、REGINには3V系を接続してください。REGINピンの入力電圧規定(4.0~5.25V)は内蔵レギュレータを使用する場合の規定であり、3.3Vオンボード給電で動作させる(内蔵レギュレータ未使用)の場合には当てはまりません。