Simplicity Studioの Current Product から、Parametric Searchアイコンをクリックします。

検索ツールが起動しますので、MCU Core（M0+, M3, M4）、Flashサイズ、動作速度（MHz）、RAMサイズ、I/O数、各種ペリフェラルの有無を選びます。FlashやMHzの右横に▲印がありますが、これをクリックすることで、検索条件（〇kB以上か？〇kB以下か？）の切り替えが行えます。
条件に該当するデバイス型番が、画面下にリストアップされます。