ModelSim-AE のライセンスをお持ちの場合でも、コンパニオン・ライセンスは発行することはできません。

コンパニオン・ライセンスを生成できるのは Quartus II のみになります。