Toward the realization of a sustainable future
While boasting world-class technological prowess, Japan faces various social issues such as an aging population, labor shortages, and an increase in natural disasters. We will take up Japan's unique decarbonization and digitalization innovations toward the realization of a sustainable future, and invite experts from various fields from Japan and Germany to deepen the discussion.
In each lecture and panel session, in addition to experts from industry companies, Shibuya Ward, which is working on open innovation, Mr. Ken Sakamura, Dean of Toyo University INIAD (Faculty of Information Networking and Innovation), and Eternal Master Toshiyuki Moriuchi from the shogi world will be on stage. Many executives from Infineon Technologies AG, including Chief Marketing Officer (CMO) Andreas Urschitz, are scheduled to visit Japan.
At the same time, demonstration demonstrations and panel exhibitions by start-up companies are also planned.
Event Overview/Application
|
Onsite venue |
The University of Tokyo Ito International Research Center 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0033 (Access) |
|
online participation |
Live distribution from the application site and on-demand distribution at a later date *Part of the sessions will be delivered online. |
|
Event Start |
2022/10/18 12:30-20:00 |
|
cost |
free |
|
others |
Japanese-English simultaneous interpretation |
Application [Registration has ended]
Lecture program
| time | online delivery | Lecture |
| 12:00 | - | Doors open/reception starts |
| 12:30-12:50 | Live distribution / On-demand distribution | Opening remarks Markus Schürmann (Executive Director of the German Chamber of Commerce and Industry in Japan/Special Representative of the German Chamber of Commerce and Industry in Japan) Guest speeches Minoru Kiuchi (Chairman of the House of Representatives Committee on Foreign Affairs, Liberal Democratic Party) Yutaka Kitagami (Director, International Economics Division, International Strategy Bureau, Ministry of Internal Affairs and Communications) Ikuya Kawasaki (Representative Director and President Infineon Technologies Japan K.K.) |
| 12:50-13:20 | keynote speech Andreas Urschitz (Member of the Management Board and Chief Marketing Officer, Infineon Technologies AG) Katsuro Tasaka (Director, Global Hub City Promotion Office, Shibuya Ward) |
|
| 13:20 - 14:10 | Panel discussion: Accelerating innovation in the Japanese market What is the current situation and issues surrounding Japan's innovation ecosystem? While introducing cutting-edge decarbonization/digitalization approaches by experts in each field, we will delve into discussions from various angles. Moderator: Yuko Fukushima (NHK World Japan Caster) Panelists: Shin Sawada (Shibuya Ward Vice Mayor CIO) Wakako Sakurai (Executive Officer of NTT DOCOMO, Inc., Smart Life Company Hiroto Kimura (Board Director /Co-Founder, Eight Knot Co., Ltd.) Pierre-Yves Ferrard (Executive Vice President Distribution and EMS, Infineon Technologies AG) |
|
| 14:10 - 14:20 | none | Introduction of initiatives for Japan-Germany collaboration |
| 14:20 - 15:10 | ON-DEMAND DELIVERY ONLY | Panel discussion: Making the most of the AI opportunity What is the future image of AI as a technology? Also, how should we face and utilize technology as a human society? As unique use cases in Japan, we will introduce examples of AI use in the shogi world and use cases for robotics that can solve various social issues such as labor shortages, while deepening discussions with experts in various fields. Moderator: Yuko Fukushima (NHK World Japan Caster) Panelists: Toshiyuki Moriuchi (Shogi Player, 9th Dan) Hitoshi Matsubara (Professor, Next Generation Artificial Intelligence Research Center, The University of Tokyo) Yukiko Nakagawa (Representative Board Director, RT Co., Ltd.) Yasuki Sato (Board Director and COO of Connected Robotics Inc.) Adam White (Division President Power & Sensor Systems, Infineon Technologies AG) |
| 15:10 - 15:50 | none | coffee break session |
| 15:15 - 15:35 | Special Talk "Shogi and AI" * Held on a special stage in the multipurpose hall Aki Kagawa (female shogi player 4th dan) |
|
| 15:25 - 15:45 | Tech talk "Robotics" * Held at B1F Gallery 1 ugo Co., Ltd. |
|
| 15:50 - 16:30 | ON-DEMAND DELIVERY ONLY | Panel discussion: How can we accelerate decarbonization? How can we accelerate decarbonization efforts toward the realization of a sustainable society? From each field that has a relatively large impact on carbon emissions, we will introduce Japan's unique decarbonization solutions and develop discussions with experts in each field. Moderator: Shota Mitsuya (Partner, Arthur D. Little Japan Co., Ltd.) Panelists: Multiple electric/machine/control manufacturers Cristina DeLera, Vice President Device Authentication, Connected Secure Systems, Infineon Technologies AG |
| 16:30 - 17:10 | none | coffee break session |
| 16:35 - 17:05 | innovation pitch *Held on a special stage in the multipurpose hall Hiroto Kimura (Representative Board Director CEO/Co-founder of Eight Knot Co., Ltd.) Hideo Tsurumaki (FOMM Co., Ltd. Representative Board Director CEO) Macnica |
|
| 16:40-17:00 | Tech talk "Quantum Computing" * Held at B1F Gallery 1 Tomoyo Matsuoka (QunaSys COO) |
|
| 17:10-18:00 | ON-DEMAND DELIVERY ONLY | Panel discussion: Challenges for a sustainable future How can we accelerate decarbonization and digitalization and create a sustainable future? While sorting out the current situation in Japan and the rest of the world facing various social issues such as labor shortages, aging infrastructure, and increasing natural disasters, we will introduce various innovative approaches to solving these issues. Together with experts from various fields around the world, we will look at Japan's areas of strength, challenges for accelerating innovation, and challenges for the future. Moderator: Shota Mitsuya (Partner, Arthur D. Little Japan Co., Ltd.) Panelists: Madoka Sawa (Representative Director, Enso Co., Ltd., Lumada Innovation Evangelist Representative Board Director, Hitachi, Ltd.) Haruka Narahashi (General Manager, Treaty Reinsurance Department, Non-life Reinsurance Division, Japan Branch, Munich Re/Greentech Solutions Business Development) Hideo Tsurumaki (Board Director, FOMM Co., Ltd.) Ken Matsui (Ugo Co., Ltd. Board Director) Peter Schaefer (Executive Vice President and CMO Automotive, Infineon Technologies AG) |
| 18:00 - 18:20 | Special lecture Ken Sakamura (Dean, INIAD (Faculty of Information Networking for Innovation and Design), Toyo University) |
|
| 18:20 - 18:25 | Closing remarks Isao Takahata (Board Director and Chief Financial Officer, Infineon Technologies Japan K.K.) |
|
| 18:25 - 20:00 | - | Social gathering |
Innovation company exhibition
Innovation exhibitions by startup companies are planned. (in no particular order)
| booth | poster | Special exhibition cooperation |
| ・ Macnica | ・Eight Knot Co., Ltd. | ・Japan Shogi Association |
| ・FOMM Co., Ltd. | ・QunaSys Co., Ltd. | |
| ・ugo Co., Ltd. | ・QuantumCore Co., Ltd. | |
| ・UC Technology Co., Ltd. | ・UC Technology Co., Ltd. | |
| ・navel robotics GmbH | ||
| ・Robotise AG |
*Exhibitors are subject to change.
Organizer
| organizer | German Chamber of Commerce in Japan |
| patronage | Ministry of Internal Affairs and Communications Embassy of the Federal Republic of Germany tron forum Japan Venture Capital Association |
| special cooperation | Arthur D. Little Japan Co., Ltd. |
| Planning Secretariat | Infineon Technologies Japan K.K. |